Dragons' Den (2005)

Sezoni 7: Episodi 10

Në fazën e dytë të turneut të tij në Mbretërinë e Bashkuar, Dragons' Den: On Tour kthehet në rrugë duke dëshmuar se, edhe në kohë të vështira, sipërmarrja po lufton të arsyeshme në qytetet, qytezat dhe fshatrat tona. Turneu shkon në Londër për episodin e dytë, ku një vizitë tek një nga sipërmarrësit më të suksesshëm për të mos marrë investime - Shaun Pulfrey dhe furça e tij Tangle Teezer. Por a do të pajtohet Duncan Bannatyne me Shaun se Dragons e kanë gabuar? Theo Paphitis hap librin e tij të kontaktit për të vënë në ritmin e ekipit të investimit të tij të fundit 'Ice Blading' dhe Peter bën një lojë për titullin e Theos si 'Shkatërruesi i strofës' duke u marrë fizikisht me produktet e Tech21 të Jason Robert. Deborah Meaden heton një ndryshim të drejtimit të biznesit për një nga investimet e saj të hershme 'Mix Album', dhe ekipi nga Blindsinabox merr një menaxhim serioz motivues nga një James Caan i shkarkuar.