Dragons' Den (2005)

Sezoni 8: Episodi 7

Magjistarët teknikë Chris Barnardo dhe Richard Blakesley nga Hertfordshire kanë zgjedhur metodën tradicionale të magjisë për vrasjen e dragoit. A do ta ketë telekomanda e tyre në formën e një shkop magjik fuqinë për ta kthyer një ide të mirë në ar? Partnerët e guximshëm të biznesit Letitia Valentine dhe Alex Lewis shpikën një version të ri të batanijes së mbijetesës me fletë metalike pas një udhëtimi me biçikletë në Brecon Beacons. Ata kanë përballuar kushte të vështira më parë - tani duhet t'i mbijetojnë strofkës. Dyshja e Edinburgut Sandy Maxwell-Forbes dhe Sarah McClean kanë një puthje ndihmëse nga qentë e tyre, Molly dhe Womble, teksa kërkojnë investime në çerdhen e tyre të jashtme të qenve. Dhe Alastair Heelas shpreson t'u bëjë përshtypje multimilionerëve me globin e tij të borës që fryhet. A do të tërheqë një mori ofertash apo do të përballet me një pritje të ftohtë?