E Street (1989)

Sezoni 2: Episodi 45

Paul dhe Kim priren te Max dhe presin që ambulanca të arrijë, Max është mirë - Sonny e qëlloi atë në krah. Ndërsa lajmet për sulmin përhapen, Harley frikësohet dhe vendos të vrapojë, Elly përpiqet ta largojë atë, por ai ikën. Paul i thotë Lizës se ajo duhet të besojë se Soni është i keq dhe i jep asaj lajmin se ai ka sulmuar Kimin dhe ka qëlluar Maksin. Lisa telefonon Marge dhe Marge i thotë asaj se duhet të gjejë Sonin përpara se ta bëjë policia. Lisa shkon në vendin e tyre të fshehur pa e ditur që Paul po e ndjek. Lisa i thotë Sonit të dorëzohet, kur Paul arrin Soni e godet atë pasi ai mendon se ajo e ka vendosur atë. Një sherr pason mes Paul dhe Sonny ndërsa Lisa shkon të thërrasë Bobin dhe Xhorxhin. Ata mbërrijnë në kohën e duhur për të ndarë çiftin dhe George arreston Sonin. Lisa shkon të shohë Alicen dhe kërkon falje për Sonin. Bob kthehet në shtëpi për të gjetur Elly-n duke e pritur - ajo i thotë që Harley ka ikur.