E Street (1989)

Sezoni 3: Episodi 57

Alice fillon punën për fustanin e nusërisë së Lizës. Megjithatë kur krijimet e saj janë paksa shumë të çuditshme për Lizën; ajo i dhuron Lizës fustanin që donte shumë nga dyqani i nusërisë. Jack i thotë Bobit të mos heqë dorë nga shpresa për Harley. Bob ia jep lajmin Toni, i cili viziton Harley-n dhe flet me të, ndërsa ai është në gjumë. Max pret me ankth rezultatet e testit të tij, ai duhet të dijë në 24 orë nëse ka apo jo HIV. Claire zbret nga një autobus në vend. Ajo ka ikur nga gjyshërit e saj dhe është duke u kthyer në Westside! Ndërsa është në radhë për autobusin tjetër, një burrë i afrohet asaj me një biçikletë - askush tjetër veçse Rrota! Virginia i thotë Bobit se ka pak shanse që Harley të shërohet dhe e këshillon edhe atë të fikë makinën e mbështetjes së jetës së Harley. Bob vendos se vendimi duhet të jetë në dorën e Zotit dhe i thotë lamtumirë Harleyt. Ndërsa fik makinën - monitori gumëzhin dhe Virginia njofton se Harley po merr frymë vetë.