E Street (1989)

Sezoni 3: Episodi 70

Wheels i thotë Lizës të largohet, ai i thotë se nuk është më i dashuruar me të. Lisa është e mërzitur, por i thotë Michael se e do atë dhe dëshiron që martesa e tyre të funksionojë. Virxhinia takon mësuesin e karatesë të Claire-s, Steven Richardson. Ajo e fton atë për darkë dhe ata duket se e godasin menjëherë. CJ përpiqet t'i sigurojë grupit një kontratë regjistrimi. Lisa i kërkon falje Wheels-it për sjelljen e saj dhe e falënderon që nuk ka përfituar prej saj. Ajo i thotë se ishte e dashuruar me atë që ata ishin, por me të vërtetë dëshiron ta bëjë martesën e saj të funksionojë. Ajo e pyet nëse e kishte menduar këtë kur tha se nuk e donte. Ai i thotë se do ta dojë gjithmonë 'vetëm jo në mënyrën si dikur. Lisa dhe Michael mbërrijnë në shtëpi dhe i thonë Alice-s se lufta ka mbaruar. Ata janë dëshmitarë të një momenti shumë të veçantë kur fëmija i Alice-s godet për herë të parë.