Early Edition (1996)

Sezoni 1: Episodi 8

Gary pozon si një punonjës social për të ndaluar një djalë të vogël që të qëllojë vëllain e tij, por ai përfshihet më shumë me familjen sesa duhet. Gary vjedh armën, por duhet ta kthejë pasi gazeta njofton se gruaja do të rrihet për vdekje. Kur i shoqi kalon pranë, Gary shfaqet me policinë, por Tommy i vogël tashmë kishte vjedhur armën dhe pothuajse kishte vrarë vëllain e tij. Ndërkohë, Chuck e ka shumë të vështirë të përpiqet të heqë qafe pleshtat e maces.