Early Edition (1996)

Sezoni 4: Episodi 5

Ndërsa mbulonte hapjen e një fabrike lokale të turshive, Miguel përfundon në mes të një prej kursimeve të Gary, kur ai bie i pari me kokë në një fuçi me kopër kosher. Pasi qepi turshi i Miguelit mbaron në të gjitha gazetat, ai humbet punën dhe duhet të zërë një pozicion në një muze, ku detyrohet të fotografojë fëmijët e shkollave që nuk bashkëpunojnë. Kur Gary lexon se një nga fëmijët në muze do të plagoset, ai vrapon për të parandaluar tragjedinë - vetëm për t'i kushtuar Miguelit një punë tjetër. Për t'i bërë gjërat edhe më keq, ndërsa ishte në muze, Miguel pa dashje bën një foto të Bruce Bryce një kriminel të egër që mendohet se ka vdekur. Kur e kupton se ka prova që mund t'i kthejnë potencialisht punën e tij në gazetë, Miguel shkon në Sun Times me filmin. Por Bryce e gjurmon dhe e kërcënon me lëndime trupore nëse nuk i dorëzon fotot. Me jetën e Miguelit në rrezik, Gary duhet të kuptojë se si ta shpëtojë atë përpara se të mbarojnë ditët e tij si fotograf kërkues.