Earth: Final Conflict (1997)

Sezoni 1: Episodi 21

Një imazh holografik i Raynës, i cili u konsumua nga një sondë aliene, i thotë Augur se Taelonët po çmontojnë sonden që do ta vrasë atë dhe ata do të mësojnë për sekretet e Rezistencës. Duke dëgjuar pamjen e Raynës, Sahjit është i vendosur ta rikthejë atë. Laboratori Taelon është nën një siguri intensive dhe Augur punëson një operativ të posaçëm, Michael Sloane, për të udhëhequr ekipin e rezistencës për të depërtuar në kompleksin Taelon për të shkatërruar sondën e alienëve.