Earth: Final Conflict (1997)

Sezoni 2: Episodi 22

Ndërsa Doors po mban një konferencë për shtyp, Liam sheh një burrë që regjistron në video dhomën. Kur Liam përballet me të, burri vrapon nga ndërtesa. Të dy shkëmbejnë armë zjarri dhe burri e kthen armën kundër vetes dhe avullohet. Augur zbulon se burri kishte një implant luftëtar Taelon. Julia merr një majë të implantit dhe një tregtar armësh të quajtur Margolis. Julia dhe Augur pyesin Margolis për marrëveshjen me implantin e luftëtarit. Ata zbulojnë se armët janë të pazbulueshme nga siguria. Një nga luftëtarët shpërthen brenda dhe e avullon Margolis. Julia dhe Augur duket se nuk mund ta ndalojnë luftëtarin dhe më në fund shpëtojnë duke u larguar me një makinë. Liam dyshon se Rezistenca është duke u ngritur dhe heziton të vërë anëtarët në rrezik në debatin e ardhshëm publik. Julia i ofron fshehurazi mbrojtjen e njësisë së saj tek Doors për debat. Liam mbërrin në debat dhe është i tërbuar kur e sheh Xhulian të armatosur. Liam zbulon tre luftëtarë, duke pamundësuar dy prej tyre, ndërsa një i tretë arratiset. Julia dhe ekipi i saj i përgjigjen alarmit dhe zbulojnë se janë vendosur.