Earth: Final Conflict (1997)

Sezoni 3: Episodi 16

Në Ambasadën Taelon, Da'an u tregon gazetarëve bazën e të dhënave Taelon Galactic. Një snajper qëllon një armë Pulse që depërton në xhamin virtual të ambasadës. Liam dhe Da'an janë të habitur kur shohin vrima të hapura në xhamin virtual që është i papërshkueshëm nga të gjitha armët njerëzore. Sandoval dhe Liam gjejnë Hammerlin CD-57 Pulse Gun dhe transduktorin. Sandoval i thotë Liamit se nuk dëshiron që media të informohet. Më vonë, Sandoval informon Zo'or se ai ka rrjedhur të gjitha informacionet në media, sipas planit të tyre. Augur identifikon Scott Pierce nga një kamerë në internet si sulmues, por zbulon se Pierce është një pacient në Qendrën Neurologjike të St John's. Në Mothership, Zo'or transferon energjinë e tij në trupin komatoz të Pierce për të bindur njerëzit të ndalojnë armët energjetike që mund të kërcënojnë Taelons.