Earth: Final Conflict (1997)

Sezoni 3: Episodi 20

Në One Taelon Avenue, Dr Sato dhe Joshua Doors fillojnë një provë me një prototip të anijes ID. Anija shpërthen, duke i bërë të gjithë të mbulohen ndërsa Sato e shikon me qetësi. Joshua përpiqet të bindë Renee Palmerin të largohet nga Doors International dhe të bashkohet me të në One Taelon Ave. Jonathan Doors takon djalin e tij në zyrën e Renee dhe të dy shkëmbejnë mendime rreth biznesit. Jonathan, i shqetësuar për djalin e tij, i kërkon Liamit të zbulojë se çfarë po ndodh në të vërtetë në One Taelon Ave. Në One Taelon Ave, Renee takohet me Joshua-n ndërsa Liam gjurmohet nga Control, një kompjuter, ndërsa ai heton. Kontrolli gjurmon Sato dhe fillon një funksion bio-pastrimi. Sato përpiqet të shpëtojë nga muret e energjisë, por ata e shpërbëjnë atë. Zu'or dhe Da'an shqyrtojnë videon e sigurisë të vdekjes së Satos. Da'an është i shqetësuar se Kontrolli mund të jetë duke kapërcyer programin Taelon dhe duke krijuar axhendën e tij. Sandoval raporton se ai ka filluar një hetim në One Taelon Avenue, por Zu'or e urdhëron atë të mbyllë hetimin e tij. Liam dhe Augur gjejnë t