East West 101 (2007)

Sezoni 3: Episodi 2

Një adoleshent somalez gjendet i goditur për vdekje në mënyrë të egër në një tunel të vetmuar hekurudhor. Hetimi i çon Koa dhe Malik tek një burrë somalez, Asad, i cili thuhet se po rekrutonte somalezët për t'u kthyer në Afrikë për të luftuar për Al-Shabaab. Djali i vdekur kundërshtoi mësimet e Asadit dhe kujdestari i tij, Samiira, dyshon për këtë njeri karizmatik. Më keq, ai ka një ndikim të madh mbi vëllain e saj më të vogël, Jusef. Pavarësisht përpjekjeve të Malik, duket se dhuna e arratisur Samiira në Afrikë e ka ndjekur atë, me pasoja tragjike. Por a ka pasur pasoja lufta në Somali këtu në Australi, apo vrasja është rezultat i konflikteve racore? Ndërkohë, Punët e Brendshme hetojnë të shtënat ndaj Mahmoud, një aksesor në grabitjen me armë, që shkakton konflikt mes Malik dhe Travis. Malik ka frikë se një lidhje jetike me identitetin e bandës ishte shuar me Mahmud. Ai fajëson Travisin. Por a është vizioni i Malikut i turbulluar nga pikëllimi? Khalid, grabitësi i vdekur i bankës, zbulohet se ka një grua, Sally Wilson, në detyrë aktive në Afganistan. Çfarë lidhje ka Afganistani me një grabitje të armatosur në Sydney? Por pistat e reja të detektivëve përfundojnë në morg. Hetimi pengohet vazhdimisht nga strategjitë e një bande të zgjuar dhe të pamëshirshme. Por kush janë ata? Kush e drejton shfaqjen?