Endeavour (2013)

Sezoni 1: Episodi 1

Vdekja e papritur e një studenti sekretar dhe vrasja e një doktori duken të palidhura pavarësisht teorive të Morse. Kryeinspektori Bright, oficeri i ri komandues i policisë së qytetit të Oksfordit, i pa impresionuar nga zelli i Morse-it, proteston deri të enjten se pozicioni i çantësit është punë e një rreshteri detektiv dhe se polici i ri është shumë i papërvojë. Pas pushkatimit të një famullitari, Morse reduktohet në detyra të përgjithshme për shkarkimin e një vajze të bukur, por të paqëndrueshme mendërisht si të dyshuar dhe duhet të vazhdojë hetimet e tij i vetëm pavarësisht paralajmërimeve për shkarkim të mundshëm nga eprorët e tij.