Even Stevens (2000)

Sezoni 1: Episodi 8

Louis ka frikë nga pikniku familjar i firmës ligjore të babait të tij, sepse Steve Stevens është i vendosur që familja e tij do të fitojë dekatelonin e piknikut për të tretin vit radhazi. Loius përpiqet të dalë prej saj, por trashëgimia e familjes është shumë e fortë. Louis nuk rezulton të jetë shumë konkurrent, por familja është e mbyllur në një garë të ngushtë me familjen australiane Dandridges. Donny lëndon veten në një ngjarje, kështu që Louis duhet të marrë pjesë në garën vendimtare, në garën e kajakut babë-bir. Duke parë se sa shumë do të thotë për të atin të fitojë dhe sa besim ka ai te fëmija i tij më i vogël, Louis siguron se do të fitojë garën e tij duke shpuar një vrimë në varkën e Quincy Dandridge. Pas fitores së familjes, Louis është i përhumbur nga ndjenjat e fajit. Në tryezën e darkës, të gjithë familja tregojnë për një arritje të madhe që ata bënë atë ditë, më pas Louis zbulon se kishte mashtruar në garë. Me turp, Donnie, Ren dhe Eileen të gjithë e pranojnë se kanë rënë në qoshe atë ditë. Z. Stevens ndihet sikur është faji i tij për drejtimin e familjes