Even Stevens (2000)

Sezoni 2: Episodi 18

Louis dhe Twitty po luajnë një lojë sockball të qelbur. Tom është gjithashtu atje, por nuk i intereson të bashkohet. Megjithatë, ai është i emocionuar kur zoti Stevens sjell në shtëpi një çantë leprechaun të gdhendur. Louis i sugjeron babait të tij të fillojë pa të dhe të përdorë Tomin për të ndihmuar në vend të kësaj. Së shpejti, megjithatë, Louis habitet dhe tronditet kur Tom lidhet me babanë e tij për emrin dhe fillon të kalojë gjithnjë e më shumë kohë me të. Louis i rrëfen Tawny-t se ka frikë se Tom po ia merr rolin e djalit të babait të tij. Tawny i sugjeron atij të gjejë një interes të përbashkët me babain e tij. Steve Stevens habitet një pasdite në fushën e golfit kur Louis shfaqet, gati për të luajtur. Por Tom është tashmë atje. Treshja luan, me Louis që bën keq, ndërsa Tom merr komplimente nga Steve. Louis më në fund bën një goditje të fortë, por Steve dhe Tom nuk po i kushtojnë vëmendje. Zhgënjimi i Louis vlon dhe ai i thotë Tomit se mund të zërë vendin e tij si djali i Steve. Të dy Tom dhe z. Stevens janë të habitur - ata nuk e kuptuan që Louis e ndjeu këtë