Falcon Crest (1981)

Sezoni 3: Episodi 23

Michael e bind Chase-n që ta lejojë atë të operojë tumorin e Maggie-t, i cili tashmë i ka marrë shikimin dhe mund t'i marrë jetën. Michael kërkon ish-dashnoren e tij, anesteziologen Lillian Heller, për të ndihmuar me operacionin e Maggie. Lillian është një mysafire e shtëpisë, e cila ngjall xhelozinë e Terry. Ndërsa Maggie futet me rrota në sallën e operacionit, Chase pyet veten nëse ai do ta shohë përsëri gruan e tij. Në Falcon Crest, Angela i kërkon Lance të pajtohet me Melissa në mënyrë që të prodhojë një trashëgimtar të vërtetë të Falcon Crest. Megjithatë, kur Lance i lutet Melisës që t'i japë martesës së tyre një shans të dytë, ajo e sheh pas sinqeritetin e tij dhe i kujton ftohtë se ajo është përfituesja e vetme e Falcon Crest dhe nuk ka ndërmend të ndajë perandorinë e saj me të. Filipi i shtohet stafit të verës duke punësuar njerëzit më të mirë të Anxhelës. Ndërkohë, Pamela zbaton urdhrat e Spheeris për të ndihmuar në shkatërrimin e Rikardit, ndërsa Richard është i preokupuar me përpjekjen për të fituar mbi Chase për të marrë trashëgiminë e tij për përfundimin e pistës hipodrom.