Falcon Crest (1981)

Sezoni 4: Episodi 3

Angela dhe Lance bashkohen kundër Chase në hetimin e aksidentit nga FAA. Angela i jep ryshfet Buzz Whitehead, mekanikun e aeroplanit, për të gënjyer dhe pretenduar se Chase kishte pirë para fluturimit dhe kishte injoruar paralajmërimin e rrjedhjes së karburantit. Chase është i vendosur të zbulojë se kush sabotoi aeroplanin dhe betohet se nëse karteli ishte i përfshirë, Richard do të paguajë. Gustav mbërrin në Luginën e Toskanës për të marrë sekretin Falcon Crest. Angela, Lance dhe Greg komplotojnë për të marrë The Globe nga Richard. Babai i Maggie, Paul Hartford, mbërrin për një vizitë. Giobertis organizojnë një festë për të prezantuar shampanjën e tyre të re, por festimi kthehet në një makth për Maggie kur Angela zbulon se Megi është birësuar dhe babai i saj nuk është në gjendje të mohojë të vërtetën e dhimbshme.