Family Law (1999)

Sezoni 3: Episodi 18

William Price punëson Lynn për të mbajtur ish-gruan e tij Kathy, një ish-droguar, që të mos marrë kujdestarinë e dy djemve të tyre. Lynn nuk sheh asnjë problem derisa William zbulon se jeton me pesë gra dhe ka fëmijë me të gjitha. Avokati i Kathy-t i tregon Departamentit të Fëmijëve dhe Shërbimeve Familjare për "familjen" e William dhe departamenti vendos t'i vendosë të tetë fëmijët në kujdestari. Duke kuptuar se strategjia e tyre gjyqësore dështoi dhe situata vetëm sa po i dëmton fëmijët, Keti bashkohet me William për të rimarrë kujdestarinë e fëmijëve. Ata bien dakord për kujdestarinë e përbashkët, William pranon të drejtat e Kathy-t si nënë dhe Kathy pranon mënyrën e jetesës së William. Randi dhe Emily ndihmojnë një familje të marrë HMO-në e tyre, e cila refuzon të mbulojë një trajtim të shtrenjtë që ka ndihmuar në sëmundjen kërcënuese për jetën e djalit të tyre. Kur gjykatësi vendos kundër tyre, babai pushohet nga puna në mënyrë që familja e tij të kualifikohet për sigurimin shëndetësor shtetëror, i cili do të mbulonte trajtimin e djalit. Shteti pretendon mashtrim dhe i mohon sigurimin e tyre