Family Ties (1982)

Sezoni 5: Episodi 17

The Keaton's janë një shtëpi e ndarë për një çështje shtëpiake ""të madhe" nëse duhet të ridekorojnë kuzhinën e tyre të modës së vjetër, por komode. Elyse, Mallory dhe Jennifer mendojnë se ka ardhur koha për të lënë pas të njohurit dhe për të zgjedhur një pamje të re, më moderne. Steven e do historinë e kuzhinës dhe nuk dëshiron të ndryshojë një pllakë. Aleksi vetëm me gjysmë zemre i bashkohet përleshjes. Mendimet e tij janë diku tjetër, më saktë në Çikago. Punëdhënësi i tij, Leland Trust, po dërgon dy përfaqësues në Seminarin e 15-të Vjetor të Bankës dhe Planifikimit Financiar në Midwest dhe Alex tashmë po paketon valixhet. Por ai është në një zgjim të vrazhdë kur shefja e tij, Rebecca Ryan, zgjedh Matthews të turpshëm dhe në pension në vend të Alex për ta shoqëruar atë në konferencë. Kur Matthews sëmuret, sidoqoftë, Alex futet në veprim. Kjo mund të rezultojë të jetë kulmi profesional i karrierës së tij të re. Mund të rezultojë edhe fundi i karrierës së tij të shkurtër, pasi ai është i detyruar të ""dhotë" me shefin e tij gjatë kohëzgjatjes së konferencës.