Friday the 13th: The Series (1987)

Sezoni 3: Episodi 7

Johnny pa dashje prish kur i shet një kuti me mbeturina një fqinji të vonuar pa kontrolluar Manifestin. Një radio e mallkuar antike e makinave është ndër artikujt e shitur. Vëllai i të vonuarit, një riparues makinash dhe një racist, zbulon se radio mund të përdoret për të udhëtuar pas në kohë kur lyhet me gjakun e një viktime të vrarë. Ai planifikon të udhëtojë përsëri në vitet '50 në Jug dhe të parandalojë arrestimin dhe vrasjen e babait të tij me akuza për vrasje, duke vrarë avokatin e zi që i ati u përpoq të vriste. Johnny dhe Jack, duke u mbajtur pas makinës gjatë udhëtimit të dytë të racistit, udhëtojnë prapa në kohë me të dhe arrijnë ta ndalojnë atë. Në fund të fundit, racisti përfundon duke u djegur në dru nga babai i tij dhe anëtarë të tjerë të KKK-së, të cilët gabimisht mendojnë se ai po punon me avokatin e zi për të drejtat civile që po përpiqej ta vriste.