Frontline (1983)

Sezoni 28: Episodi 4

A kemi të drejtë t'i japim fund jetës sonë nëse vetë jeta bëhet e padurueshme, ose kur hyjmë në fazat e fundit të sëmundjes së dhimbshme dhe terminale? Pyetjet, të debatuara me shekuj, janë bërë më të ngutshme vitet e fundit pasi teknologjia mjekësore na ka lejuar të jetojmë jetë më të gjatë dhe disa shtete të SHBA kanë legalizuar vetëvrasjen me ndihmën e mjekut. Me qasje unike në Dignitas, organizatën jofitimprurëse zvicerane që ka ndihmuar mbi një mijë njerëz të vdesin që nga viti 1998, regjisori fitues i çmimeve të Akademisë, John Zaritsky, ofron një vështrim zbulues ndaj një çifti që po përballet me vendimin më të vështirë të jetës së tyre -- dhe na lejon të shohim vetë teksa një vendas i Çikagos bën udhëtimin në Zvicër për atë që do të bëhet dita e fundit e jetës së tij.