Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Sezoni 1: Episodi 6

Destiny and Blue pilotojnë anijen Mercury të Agjencisë Ndërkombëtare të Hapësirës në një mision për të vendosur një satelit të ri në orbitën e Tokës, i cili do të identifikojë energjinë e Mysteron në Mars dhe në këtë mënyrë do të sigurojë paralajmërimin e hershëm për sulmin e afërt. Ndërsa anija arrin orbitën përfundimtare, Destiny humbet papritur kontrollin dhe Mërkuri mbyllet në një rrugë të re fluturimi. Më pas, Spectrum merr një kërkesë për shpërblim nga një zhvatës i cili kërcënon të nisë rihyrjen e Merkurit në Amerikën e Veriut dhe të rrëzojë anijen në Uashington. Me një qelizë të energjisë bërthamore në bord, pasojat janë të paimagjinueshme - aq më tepër nëse Captain Black e lokalizon zhvatësit përpara Scarlet dhe merr kodin e hyrjes së anijes!