Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Sezoni 2: Episodi 13

Pasi Mysteronët marrin përsipër një polic të Phoenix të quajtur Rimmer dhe e përdorin atë për të vjedhur një kuti sporesh vdekjeprurëse të alienëve të sjellë nga një sondë hapësinore nga Ganymede, kapiteni Scarlet dhe Kapiteni Blue urdhërohen të ndjekin. Por ata hidhen nga gjurma e tyre kur Mysteronët marrin përsipër një motoçiklist të quajtur Brock dhe e përdorin atë për të kryer komplotin në vend të kësaj. Ndërkohë, Biçikleta Raid e Kapitenit Ochre vidhet nga një motorist tjetër i quajtur Colt.