GetBackers (2002)

Sezoni 2: Episodi 17

Në kafenenë Honky Tonk, Ban dhe Ginji janë pa punë dhe ende nuk janë në gjendje të paguajnë kartën e tyre për Paul. Azuma, i njohur më vonë, hyn në kafenenë Honky Tonk, pasi ai ishte një njohës i vjetër i Paul. Azuma pyet Palin nëse ai është në gjendje të marrë një send nga Sakai, i njohur gjithashtu më vonë. Megjithatë, Azuma tha se do të kthehet më vonë. Ban dhe Ginji po diskutonin për një bandë hajdutësh me qira që jetonin pranë një porti dhe ata u shpërndanë pas një misioni të dështuar. Më vonë zbulohet se banda e hajdutëve ishin Paul, Azuma dhe Sakai. Në një rikthim, shihet se Paul, Azuma dhe Sakai janë punësuar për të vjedhur një vazo antike. Megjithatë, Sakai tradhtoi Paulin dhe Azumën duke iu bashkuar mafies. Ata vrapojnë për të shpëtuar jetën e tyre, por Azuma është qëlluar dhe bie në oqean, gjoja i vdekur. Aktualisht, Paul dhe Azuma kanë nevojë për ndihmën e Ban dhe Ginji për të rimarrë vazon antike të vjedhur nga Sakai. Megjithatë, Ban e refuzon rastin dhe Ginji përpiqet ta largojë atë nga vendimi i tij. Pasi Pali pranon gabimin e tij për të qenë pjesë e një bande hajdutësh, Ban e pranon çështjen, me kushtin e heqjes së skedës. Të katër ata depërtojnë në rezidencën e mafias, duke kaluar rojet e mafias jashtë. Azuma çarmatos sistemin e sigurisë së rezidencës, gjë që i bëri Ginxhit të impresionuar. Më në fund ata gjejnë vazon antike. Paul planifikon me kujdes grabitjen e vazos antike, por Azuma vendos alarmin e sigurisë, duke kërkuar të shohë Sakain. Të katër ata janë në paraburgimin e rojeve mafioze dhe Sakai hyn për t'i parë. Azuma zbulon se ai ka një detonator për bomba të shumta të vendosura në rezidencë, pasi ishte plani i tij origjinal që në fillim. Ai i këshillon tre të tjerët të marrin vazon antike dhe të vrapojnë. Megjithatë, Ban, Ginji dhe Paul përdorin detonatorin si shpërqendrim, pasi rrëzojnë rojet e mafias. Azuma ndjek Sakain, por qëllohet nga ai. Me pak forcë që i ka mbetur, Azuma shpërthen rezidencën, duke e vënë në flakë. Megjithatë, Ban tregon se ai kishte përdorur Jagan në Sakai. Azuma e pyet Sakain pse iu bashkua mafias, për të cilën Sakai u përgjigj se donte të bënte një jetë "më të mirë". Ai donte që Azuma ta vriste, por Pali tha se ata kanë ndryshuar. Pali, Azuma dhe Sakai shkojnë në rrugë të ndara.