GetBackers (2002)

Sezoni 2: Episodi 18

Kagami është dëshmitar i kthimit të Masaki Kurusu, mjeshtër i dritës, në Kalanë e Pakufishme. Sakura shihet duke u sulmuar nga Kaoru Ujiie, mjeshtër i zjarrit. Himiko e sheh të plagosur dhe e çon në kafenenë Honky Tonk. Ajo i thotë Ban, Ginji, Himiko dhe Hevn se MakubeX është rrëmbyer. Tregohet se Makubex po krijonte një program për të shkarkuar të dhënat nga Lower Town në sistemin e tij kompjuterik, për të siguruar paqen në Lower Town dhe për të parandaluar çdo luftë që të ndodhte. Megjithatë, supozohet se Masaki është përgjegjës për rrëmbimin e Makubex. Për më tepër, të gjitha shkarkimet e të dhënave janë fshirë dhe sistemi kompjuterik është dëmtuar rëndë. Ginji e kupton se Kaoru ishte përgjegjëse për sulmin ndaj Sakura, pasi ka një shenjë në krahun e saj. Masaki viziton Genin në farmaci, pasi ai është në dijeni që Gen ishte një nga arkitektët e Kalasë së Pakufishme. Masaki lë të kuptohet se ai ka Makubex rob. Ren, i dëshpëruar për të qenë një iluzion, është ulur jashtë farmacisë, duke dëshiruar të shohë përsëri Kazukin. Toshiki Uryuu, mjeshtër i pëllëmbës së forcës, i ofron asaj të vijë me të për të parë Kazukin. Zbulohet se shenja në krahun e Sakura-s simbolizon që zjarri nga Kaoru do të hyjë në trupin e Sakura-s. Ajo ka një ditë derisa zjarri të depërtojë në trupin e saj. Ndërsa Ban dhe Ginji planifikojnë të shpëtojnë Makubex-in si dhe planifikojnë të shpëtojnë Sakura-n, Kazuki dhe Shido vijnë dhe bashkohen me ta. Kështu Ban, Ginji, Himiko, Shido dhe Kazuki shkojnë drejt Kalasë së Pakufishme, duke lënë Hevn me Sakura në kafenenë Honky Tonk. Ndërkohë në Lower Town, Emishi dhe Juubei u ndanë. Emishi takon Jouya Kanou, mjeshtër i erës. Kanou shpjegon se kur VOLTS u shpërbë, ai nuk kishte asnjë arsye të qëndronte në Kalanë e Pakufishme. Megjithatë, që kur është kthyer në Kalanë e Pakufishme, duke lënë të kuptohet se është kthyer edhe Masaki. Juubei arrin të arrijë me një Emishi të dëmtuar dhe të pengojë Kanou të sulmojë. Ndërsa Kanou shmanget, Emishi shpjegon se Masaki është kthyer në Kalanë e Pakufishme dhe është përgjegjës për rrëmbimin e Makubex.