Gimme a Break! (1981)

Sezoni 1: Episodi 12

Katie kthehet në shtëpi me dhimbje në stomak dhe Nell e çon me nxitim në dhomën e urgjencës. Pasi atje, ajo takon një recepsioniste të shtyrë dhe kërkon një mjek në kohën e saj për të ndihmuar Katie. Mjeku i thotë Nell-it se Katie po përdorte një IUD (Pajisje Ndër-Uterinare) si një formë kontrolli të lindjes dhe do të jetë mirë. Ajo është e shokuar kur dëgjon lajmin dhe po ashtu edhe shefi. Shefi largohet nga spitali i neveritur, por kthehet dhe shkon të shohë Katie. Ai i thotë asaj se çfarë do të mendonte nëna e saj që ajo të bënte një gjë të tillë nëse ajo ishte ende gjallë? Katie i thotë se ajo dhe nëna e saj folën shumë për këtë para se të vdiste dhe ajo e dinte se Katie kishte përdorur IUD. Shefi e kupton se ai nuk mund ta mbrojë Katie-n nga DIU-të dhe llojet e tjera të çështjeve seksuale, por i thotë asaj se do ta dojë gjithmonë.