Glee (2009)

Sezoni 1: Episodi 12

Kur Klubi Glee mbetet jashtë vjetorit për shkak të shkurtimeve të buxhetit, të gjithë duket se janë të lehtësuar që nuk do të duhet të vuajnë talljet e viteve të kaluara. Të gjithë përveç Rashelit, domethënë, që do që trashëgimia e saj të çimentohet në shtyp. Ndërkohë, Quinn e bën misionin e saj të jetë në foton e librit vjetor të Cheerios dhe marrëdhënia e Will-it dhe Territ tronditet në thelb.