Heartbreak High (1994)

Sezoni 4: Episodi 21

Kur Blair i kërkon Katerinës t'i bashkohet në një pjesë konkuruese, ajo shpejt e gjen veten duke u dashuruar me të dhe ndjenja është padyshim e ndërsjellë. Kur Kat zbulon se Blair është i martuar me fëmijë, ajo duhet të vendosë nëse do të vazhdojë ta shohë atë apo do të shkëpusë lidhjen. Pasi duhet të lirojë magazinën për një mbrëmje, Mai pyet Ryan nëse mund të qëndrojë natën në Scheppers. Të dy kanë ide të ndryshme se si duhet të shkojë mbrëmja dhe asnjëra nuk është e drejtë! Hilary nuk i bën përshtypje kur kthehet nga turni i natës të nesërmen në mëngjes për të gjetur Main duke u larguar - si do ta shpjegojë Ryan këtë? Ndërkohë, Drazhiçit i është caktuar puna e tij në shërbim të komunitetit dhe është i mërzitur kur zbulon se ai do të jetë roja i kalimit të gjel sheqerit në vendkalimin e shkollës lokale. Melanie, e mërzitur që Anita është ende e dashuruar me të, e vë energjinë e saj për të dyfishuar sikletin e Draziçit.