Heartland (2007)

Sezoni 9: Episodi 2

Ndërsa Ty përgatitet për të festuar një moment historik të rëndësishëm, ai punon për të trajtuar kalbjen e shiut të një kali të braktisur ndërsa Amy fokusohet në mënyrën se si të shërojë plagët emocionale të kafshës. Jack përdor një gju të supozuar me artrit si një justifikim për të justifikuar mosgatishmërinë e tij për të hipur. Lou dhe Georgie nuk pajtohen për mësimet e kalërimit për Katie, por ndajnë një moment të vërtetë nënë-bijë.