Hellcats (2010)

Sezoni 1: Episodi 3

Savannah është nervoze për takimin e saj të parë me Dan, kështu që Marti, Lewis dhe pjesa tjetër e ekipit të Hellcats e shoqërojnë atë në takimin e tyre që përfundon në katastrofë. Ndërkohë, Marti përpiqet t'i lërë përshtypje profesorit të saj të drejtësisë, Julian, me shpresën për t'u bashkuar me ekipin e tij ligjor, por ai dyshon se ajo mund të balancojë si studimet e saj ashtu edhe nxitjen e tifozëve. E dëshpëruar për të rikthyer vendin e saj, Alice kthehet në pilula për të vrarë dhimbjen në mënyrë që ajo të mund të marrë miratimin mjekësor për t'u ribashkuar me ekipin. Vanessa vendos të pajtohet me Derrick për lidhjen e saj me Red...