Hellcats (2010)

Sezoni 1: Episodi 5

Savannah i flet ekipit që ta lejojë Danin të drejtojë videon e tyre të ofertës kundër dëshirave të Alice, por kur gjërat nuk shkojnë siç ishte planifikuar, Savannah mund të duhet të humbasë rolin e saj si kapitenë. Ndërkohë, Marti vendos të hetojë më tej çështjen e Julianit dhe Red i thotë Derrick-ut se ka në plan të rifitojë Vanessa-n, gjë që shkakton një zënkë mes dy burrave.