Highlander: The Series (1992)

Sezoni 3: Episodi 19

Babai Bernard ka një sekret që mendoi se e kishte varrosur 50 vjet më parë në fund të Senës. Kur Ernest Daimler, majori nazist që Bernard vrau si djalë i ri dhe e hodhi në lumë, shfaqet në kishën e tij duke u dukur jo një ditë më i vjetër se dita kur vdiq, At Bernard kupton se ai është si MacLeod. Si fëmijë, Bernard pa MacLeod të vdiste dhe të ringjallej gjatë një misioni për Rezistencën Franceze dhe MacLeod e betoi atë për fshehtësi. Bernard shkon te MacLeod për ndihmë. Ndërkohë, Anne i thotë MacLeod se është shtatzënë -- nga një mik i vjetër që ajo kërkoi ngushëllim pas ""vdekjes" së MacLeod. MacLeod përpiqet të përshtatet me konceptin e të qenit baba. Kur Daimler vret At Bernardin dhe vjen pas Anne, MacLeod vret Daimler dhe Anne dëshmon se çfarë do të thotë në të vërtetë të jesh pjesë e jetës së MacLeod. Në pamundësi për t'u marrë me pjesën e vetes që donte të shihte Daimler-in të vdiste, Anne largohet nga MacLeod.