Holby City (1999)

Sezoni 21: Episodi 6

Kur zbulohet një sekret familjar, mosmarrëveshja bën që një paciente e re të vonojë operacionin jetësor, por nga frika e pasojave të një vendimi të tillë, një Ange e shqetësuar duhet të gjejë një mënyrë për ta bërë atë të rishqyrtojë. I etur për të nxjerrë në pah presionet e vazhdueshme me të cilat përballet Holbi çdo ditë, Ric kërkon ndihmën e një të njohuri me ndikim. Por kur një pacient i pafajshëm kapet në kryqëzatën e tij personale, a do të bëjë Ric gjënë e duhur? Kur lind mundësia për të marrë pjesë në një konferencë jashtë shtetit, Nicky dhe Cameron duhet të luftojnë atë, por me Nicky-n që vrapon bosh, a ka ajo forcën për të dalë në krye?