Holby City (1999)

Sezoni 5: Episodi 25

Chrissie është e pastrehë, Owen është ende i acaruar dhe Beni ka një lajm të keq për Tonin. Chrissie ka ditë që është jashtë punës dhe ajo është e alarmuar kur kthehet për të gjetur të gjitha gjërat e saj të kësaj bote në zyrën e saj. Ed është i tronditur kur mëson se ajo është e pastrehë dhe ofron një shtrat tek ai, por ajo refuzon kategorikisht. Gjërat janë më pak se rozë edhe për Sandy. Kur Sean shfaqet duke e shantazhuar përsëri, ajo përdor masa të dëshpëruara dhe vjedh një paciente të vdekur. Deni e kap përsëri në flagrancë dhe i thotë se mjafton dhe e josh Sean në një kurth. Kur ballafaqohet me Denin, ikën si frikacak. Tom bën një vizitë te terapisti i spitalit si pjesë e programit të tij AA. Kur ai nuk pranon se ka një problem, ai rrëzohet nga terapisti dhe detyrohet të përballet me realitetin e alkoolizmit të tij. Pasi Lizës i është dhënë një ultimatum nga Owen për të lënë maternitetin, ajo shkon për një intervistë në AAU. Jess nuk është shumë e kënaqur me perspektivën për të punuar me të!