Holby City (1999)

Sezoni 6: Episodi 33

Në seancën e pezullimit të Ed, Chrissie refuzon të mbulojë për të dhe Tom, Ric dhe Zubin përpiqen të ndajnë binjakët e bashkuar. Kur lindin probleme, Tom përpiqet të marrë lejen e prindërve për të vazhduar, por kur nuk arrin të vazhdojë gjithsesi, gjë që rezulton në atë që duhet të japë dorëheqjen. Ndërkohë Lizës i ofrohet pozicioni i motrës Ward në Keller.