Homicide: Life on the Street (1993)

Sezoni 7: Episodi 3

MGee (Mike Giardello) dhe Ballard hetojnë një të shtënë të dyfishtë në shtëpinë e një mjeku të shquar sportiv dhe gruas së tij, një dermatologe. Mjeku (i cili u plagos) nuk e kuptoi se e ndjera (që mendohej të ishte një rrëmujë) ishte kunata e tij. Munch lufton me IRS; partnerët e tij në Waterfront duan që ai të sigurohet që kushëriri i tij, llogaritari i tyre, ka paguar taksat e tyre. Waterfront ka nevojë për një kredi për të paguar për disa përmirësime. Gharty ka marrë ditën e pushimit, për t'u kujdesur për çështje personale, si ndarja e fundit nga Flora. Munch ka dëgjimin e tij me IRS; ai i detyrohet 30,000 dollarë taksa të prapambetura. Bayliss dhe Sheppard diskutojnë seksualitetin e tij dhe mundësinë e një takimi. Falsone merr MGee dhe Ballard për të takuar një burrë të vjetër luftarak që e njihte mjekun e tyre. Ballard emocionohet ndërsa shikon Falsone spar në ring. Hetimi i MGee dhe Ballard i çon ata menjëherë në shtëpinë e mjekut, ku gruaja e tij mund të jetë fajtore për komplot për të kryer vrasje. Gharty ndalon nga t Waterfront