Horizon (1964)

Sezoni 37: Episodi 11

Binjakët e bashkuar janë ndër njerëzit më të rrallë. Ka ndoshta më pak se një duzinë çifte të rritur që jetojnë në botë sot. Vetëm disa qindra çifte binjakësh të bashkuar lindin në të gjithë botën çdo vit - ato shfaqen rreth një herë në çdo 100,000 lindje - por më shumë se gjysma e tyre lindin të vdekur dhe një në tre jetojnë vetëm disa ditë. Nga ata që mbijetojnë, një numër shumë i vogël do të përzgjidhet për operacionin e ndarjes. Por duke qenë se ka pak spitale me aftësitë dhe përvojën për të kryer këtë lloj operacioni, ndarja është ende një ngjarje shumë e pazakontë. Vendimet rrëqethëse që duhet të marrin kirurgët kur përballen me binjakë të bashkuar janë theksuar nga rasti i fundit në Mançester, Angli. Ndarja e binjakëve të bashkuar nuk është vetëm teknikisht sfiduese; mund të përfshijë vendime për jetën dhe vdekjen nëse njëri binjak duhet të sakrifikohet me shpresën për të shpëtuar tjetrin. Por "kirurgjia e sakrificës" ka një histori të dobët suksesi dhe rasti i Mançesterit është raundi i fundit në një debat ndërkombëtar për vlerën e operacioneve të ndarjes. Besimi i kirurgëve, të cilët besojnë se ndarja është thelbësore, sfidohet nga historiania mjekësore, Dr Alice Dreger nga Universiteti Shtetëror i Miçiganit. Ajo argumenton se vetë binjakët mund të kenë një pikëpamje të ndryshme - nëse do t'u jepej ndonjëherë një shans për ta shprehur atë. Horizon interviston dy palë binjakësh të rritur të bashkuar - Lori dhe Reba Schappell në Pensilvani dhe Masha dhe Dasha Krivoshlyapova në Moskë. Lori dhe Reba janë bashkuar në krye; Masha dhe Dasha janë bashkuar në pjesën e poshtme të trupit. Ata thonë se preferojnë jetën e tyre të bashkuar, pavarësisht problemeve dhe sfidave, sesa të përballen me rreziqet e operacionit të ndarjes. Lori dhe Reba jetojnë jetë të pavarur në apartamentin e tyre në Pensilvani; Lori i pëlqen të punojë me kompjuterë dhe Reba po zhvillon karrierën si këngëtare e muzikës country. Masha dhe Dasha kishin një fëmijëri të vështirë; ata iu nënshtruan eksperimenteve mjekësore kur ishin shumë të vegjël dhe të fshehur larg publikut. Që nga fundi i epokës komuniste ata kanë qenë në gjendje të tregojnë historinë e tyre. Autobiografia e tyre po shkruhet nga një gazetare britanike, Juliet Butler. Horizon ndjek gjithashtu kirurgët në Spitalin e Fëmijëve të Kryqit të Kuq në Cape Town, Afrikë, teksa planifikojnë të ndajnë binjakët tetë muajsh, Stella dhe Esther Alphonce. Vajzat e vogla janë të bashkuara në ijë dhe kirurgët kanë pak dyshime se ato mund dhe duhet të ndahen, edhe pse operacioni mbart rreziqe të paaftësisë për binjakët. Binjakët historikisht të lidhur që nuk ishin, ose nuk mund të ndaheshin, kanë jetuar jetë të suksesshme, edhe nëse kjo përfshinte paraqitjen e tyre në publik. Binjakët origjinalë siamezë, Chang dhe Eng Bunker, u bashkuan nga një rrip i ngushtë mishi dhe mund të ndaheshin lehtësisht sot. Ashtu si Millie dhe Christine McCoy, të cilët gjithashtu jetuan në SHBA në mesin e shekullit të kaluar, ata fituan famë dhe pasuri duke bërë turne nëpër botë. Por jeta për binjakët e bashkuar nuk ka qenë kurrë e lehtë, Millie dhe Christine u rrëmbyen dhe u shitën disa herë në fëmijërinë e tyre. Motrat binjake të bashkuara britanike, Violet dhe Daisy Hilton, provokuan një skandal në SHBA kur njëra prej tyre tentoi të martohej. Ata u martuan përfundimisht, por nuk u ndanë kurrë. Tragjedia për binjakët e bashkuar që kalojnë jetën së bashku është se ata në mënyrë të pashmangshme gjithashtu vdesin së bashku. Kur njëri binjak vdes, zemra e binjakut tjetër vazhdon të pompojë derisa ai ose ajo të kullohet nga gjaku. A është kjo një arsye tjetër pse binjakët duhet të ndahen kur janë të vegjël? Nuk ka përgjigje të thjeshta, sepse çdo palë binjake është unike.