Horizon (1964)

Sezoni 37: Episodi 8

Nëse ekzistojnë jashtëtokësorë ata duhet të kenë një shtëpi. Horizon tregon historinë e garës për të gjetur se ku në Univers mund të jetë kjo. Përgjigja, për shkencëtarët anembanë botës, qëndron në kërkimin e planetëve rreth yjeve të largët. Yjet që janë triliona milje larg nga sistemi ynë diellor. Por historia e gjuetarëve të planetit është e mbushur me dështime. Kërkime shekullore nuk kishin nxjerrë asgjë. Ishte koha që gjuetarët e planetëve të stilit të ri të ndërhynin. Megjithatë, vetëm në dhjetë vitet e fundit këta shkencëtarë kanë pasur teknologjinë për të pasur sukses. Edhe tani kërkimi i këtyre planetëve të largët nuk është aspak i thjeshtë. Vetë planetët janë aq të zbehtë sa nuk mund të shihen, as nga teleskopët më të fuqishëm të ndërtuar ndonjëherë. Në vend të kësaj, astronomët duhet të krijojnë mënyra të zgjuara për të kërkuar të dhëna për praninë e tyre. Ata ekzaminojnë yjet ashtu si vetë Dielli ynë, përgjatë galaktikës, për çdo veçori që mund të tregojë se edhe ata kanë planetë që rrotullohen rreth tyre. Një ekip zviceran më në fund fitoi ar në 1995 - i bindur se do të zbulonte një yll që duhet të kishte planetin e vet. Zbulimi i tyre ishte i pari i këtij lloji, por jo i fundit. Ekipet e tjera filluan të kishin fat dhe papritmas u duk sikur kishte yje me planetë kudo. Por komuniteti shkencor shpejt u bë i shqetësuar. Gjithçka që ata kishin bërë deri më tani ishte zbulimi i pranisë së planetëve të huaj - pa parë një të tillë, ishte e pamundur të përcaktohej se si ishte planeti. Nëse këta planetë ekzistonin vërtet, ishte koha që shkencëtarët të kapnin një paraqitje të shkurtër të njërit prej tyre. Vetëm atëherë ata do të jenë në gjendje të mësojnë për planetin - sipërfaqen dhe atmosferën e tij. Dhe vetëm atëherë ata do të dinin nëse ai mund të mbështesë jetën siç e njohim ne. Horizon ndjek sprovat dhe mundimet e gjuetarëve të planetëve dhe merr pjesë në triumfin e ekipit skocez, i cili, vetëm pak muaj më parë, u bë i pari që arriti qëllimin përfundimtar - të kapte imazhin e një planeti alien. Ai po rrotullohet rreth një ylli tjetër, 55 vite dritë larg Tokës. Pyetja është - sa i ngjashëm është ky planet me planetin tonë dhe a mund të jetë shtëpia e jetës aliene? Horizon zbulon përgjigjet.