Horizon (1964)

Sezoni 39: Episodi 6

Gjithçka që do të lexoni këtu duket e pamundur dhe e çmendur, përtej fantashkencës. Megjithatë e gjitha është e vërtetë. Shkencëtarët tani besojnë se mund të ekzistojë vërtet një univers paralel – në fakt, mund të ketë një numër të pafund universesh paralele dhe ne thjesht jetojmë në një prej tyre. Këto universe të tjera përmbajnë hapësirë, kohë dhe forma të çuditshme të materies ekzotike. Disa prej tyre madje mund t'ju përmbajnë, në një formë paksa të ndryshme. Çuditërisht, shkencëtarët besojnë se këto universe paralele ekzistojnë më pak se një milimetër larg nesh. Në fakt, graviteti ynë është vetëm një sinjal i dobët që rrjedh nga një univers tjetër në universin tonë. Për vite me radhë universet paralele ishin një element kryesor i Zonës së Muzgut. Shkrimtarëve të trillimeve shkencore u pëlqente të spekulonin mbi universet e tjera të mundshme që mund të ekzistonin. Në njërën, thanë ata, Elvis Presley mund të jetë ende gjallë ose në një tjetër Perandoria Britanike mund të jetë ende e fortë. Shkencëtarët seriozë i hodhën poshtë të gjitha këto spekulime si absurde. Por tani duket se spekulimet nuk ishin aq absurde. Universet paralele ekzistojnë vërtet dhe ato janë shumë më të çuditshme nga sa guxuan të imagjinonin edhe shkrimtarët e trillimeve shkencore. Gjithçka filloi kur teoria e superstringave, hiperhapësira dhe materia e errët i bënë fizikanët të kuptojnë se tre dimensionet që ne mendonim se përshkruanin Universin nuk ishin të mjaftueshme. Në fakt ka 11 dimensione. Në kohën kur kishin mbaruar ata kishin arritur në përfundimin se Universi ynë është vetëm një flluskë midis një numri të pafund flluskash membranore që valëzohen ndërsa lëkunden nëpër dimensionin e njëmbëdhjetë. Tani imagjinoni se çfarë mund të ndodhë nëse dy universe të tilla flluskë do të prekeshin. Neil Turok nga Kembrixhi, Burt Ovrut nga Universiteti i Pensilvanisë dhe Paul Steinhardt nga Princeton besojnë se kjo ka ndodhur. Rezultati? Vërtet një zhurmë e madhe dhe lindi një univers i ri - Universi ynë. Ideja ka tronditur komunitetin shkencor; ajo e kthen teorinë konvencionale të Big Bengut në kokë. Mund të ndodhë që Big Bengu nuk ishte në të vërtetë fillimi i gjithçkaje në fund të fundit. Koha dhe hapësira kanë ekzistuar të gjitha para saj. Në fakt Big Bangs mund të ndodhin gjatë gjithë kohës. Sigurisht, kjo histori e jashtëzakonshme për origjinën e Universit tonë ka një implikim alarmues. Nëse një përplasje fillon Universin tonë, a mund të ndodhë përsëri? Çdo gjë është e mundur në këtë kozmos ekstra-dimensional. Ndoshta atje në hapësirë ​​ka një univers tjetër që shkon drejtpërsëdrejti drejt nesh - mund të jetë vetëm çështje kohe para se të përplasemi.