Horizon (1964)

Sezoni 41: Episodi 4

Kjo është historia e jashtëzakonshme se si një disk i vogël metalik po rishkruan sagën epike se si qytetërimi erdhi për herë të parë në Evropë, 3600 vjet më parë. Kur grabitësit e varreve plaçkitën një varr të epokës së bronzit në Gjermani, ata nuk e kishin idenë se kishin zbuluar gjetjen e një jete. Por ata e dinin që ia vlente të shitej. Ishte një disk i vogël bronzi me dizajn të hollë. Kështu ata kontaktuan me arkeologun Harald Meller, duke i ofruar për t'ia shitur atë për 300,000 €. Meller hyri thellë në botën e krimit dhe, pas një goditjeje nga policia, ai mori diskun e tij. Ai përshkruante diellin, hënën dhe yjet. Kjo sugjeronte një kuptim të qiejve më të madh se ai i qytetërimeve të para të mëdha, si Egjipti. A mund të jetë e vërtetë? Pas testeve shteruese, disku u shpall origjinal. Më pas një ekip shkencëtarësh të çarjes mblodhi së bashku se çfarë do të thoshte. Ajo që u shfaq është një mrekulli e vërtetë. Ky disk, duket se është një Bibël e Epokës së Bronzit, që kombinon një kuptim të avancuar të yjeve me disa nga imazhet fetare më të sofistikuara të epokës. Në arritjet intelektuale dhe gjithashtu në moshë, ajo tejkalon çdo gjë që gjendet ende në Egjipt apo Greqi. Duket se qytetërimi kishte aguar tashmë në Evropë.