Horizon (1964)

Sezoni 53: Episodi 8

Antarktida është shkretëtira e fundit e madhe. Është vendi më i ftohtë, më me erë, më i thatë dhe më i izoluar në Tokë. Dhe çdo dimër, për më shumë se tre muaj të vitit, dielli nuk lind kurrë. Por është gjithashtu shtëpia e Stacionit Kërkimor Halley të Antarktikut Britanik. Një veteran i jetesës dhe punës në Halley në fillim të viteve tetëdhjetë, motomologu i BBC Peter Gibbs bën një kthim emocional në vendin që dikur e quajti shtëpi. Një vend që, gjatë kohës së tij, ishte kyç për zbulimin e vrimës së ozonit. Udhëtimi fillon me një udhëtim të mundimshëm 12-ditor, 3000 milje në bordin e RRS Ernest Shackleton. Pasi në raftin e akullit, Peter është i kënaqur që më në fund mbërrin në stacionin e kërkimit futuristik dhe mrekullohet me shkencën e fundit që po bëhet sot në Halley. Nga zbulimet jetike rreth asaj se si jetët tona janë të pambrojtura ndaj aktiviteteve të diellit, te studimi i udhëtimeve ndërplanetare dhe kërcënimi i ndryshimeve klimatike të shkaktuara nga njeriu. Por udhëtimi i Pjetrit është gjithashtu diçka si një mision shpëtimi. Shtëpia e stacionit të kërkimit është një raft akulli lundrues që vazhdimisht lëviz dhe plasaritet, dhe rafti i akullit ka krijuar një humnerë që mund ta hedhë Halley-n në një ajsberg masiv.