Horizon (1964)

Sezoni 54: Episodi 7

Regjisorja Natalie Hewit ndjek njerëzit e përditshëm që luftojnë në mjedisin më ekstrem në Tokë për të lëvizur Halley VI, një stacion jetik kërkimor polar. Baza kërkimore e Antarktidës së Britanisë, Halley VI, është në telashe. E ndërtuar në raftin e akullit Brunt, ai ndodhet në majë të një pllake masive akulli që shtrihet shumë përtej vijës bregdetare të Antarktidës. Por akulli po copëtohet dhe vetëm 6 km larg stacionit është një çarje e madhe, e cila kërcënon të ndajë Halley-n nga pjesa tjetër e kontinentit, duke e lënë bazën prej 28 milionë funtesh në një ajsberg masiv. Kështu që Halley duhet të lëvizë. Por kjo është ndoshta puna më e vështirë lëvizëse në Tokë dhe skuadra prej 90 që janë ngarkuar me misionin nuk janë vetëm ekspertë arkitekturë ose inxhinierikë. Ata janë hidraulikë, mekanikë dhe fermerë nga e gjithë Mbretëria e Bashkuar dhe më gjerë - burra dhe gra të zakonshëm në një aventurë të jashtëzakonshme. Aftësitë e tyre praktike do të jenë ato që e bëjnë ose e prishin këtë lëvizje.