Horizon (1964)

Sezoni 61: Episodi 2

Viroologu Dr Chris van Tulleken fillon një hetim global në kërkimin e patogjenit që mund të shkaktojë pandeminë e ardhshme dhe shkencën e fundit të zhvilluar për ta trajtuar atë. E njohur vetëm si "Sëmundja X", ajo është e mbuluar me pasiguri. Origjina e tij nuk dihet, si mund të përhapet është e paqartë, por ndikimi i tij mund të jetë shumë më i rëndë se Covid-19. Për të zbuluar se çfarë mund të jetë Sëmundja X, ku mund të shfaqet dhe cilat tipare duhet të përhapet, Chris ndjek shtigjet e viruseve vdekjeprurëse të së kaluarës. Ai viziton terrenin zero të virusit Nipah në Malajzi, i cili frymëzoi filmin Contagion. Ai gjithashtu shkon në vijën e parë të shpërthimit të vazhdueshëm të gripit të shpendëve në bagëtitë qumështore amerikane në Kaliforni.