Hotel (1982)

Sezoni 3: Episodi 9

Dy të rinj të moshës së hershme, Sara, 12 dhe Ben, 11 vjeç, shkojnë me babanë e tyre të zellshëm dhe guvernantën e tyre, zonjushën Oliver. Beni dhe Sara bëjnë një shaka me Billy-n duke trilluar një sulm ndërhyrës. Pasi Beni dhe Sara dëgjojnë një debat të shoqëruar nga një e shtënë pistolete, ata shohin dikë me një pallto Burberry duke u larguar me shpejtësi. Ata gjejnë trupin e një gruaje të vdekur në sediljen e përparme të një makine, por kur e çojnë babanë e tyre në vendngjarje, trupi është zhdukur. Kur e informojnë Billin, ai largohet. Tezja e Christine, Addie, një e ve e pasur, është në qytet për një ribashkim me të dashurin e saj Luke. Pasi Pjetri e ekspozon Lukën si një vrapues, Christine informon Adie-n për karakterin e dyshimtë të Lukës. Tashmë e vetëdijshme për nxitimin e Lukës, Adie ndëshkon mbesën e saj për ndërhyrje. Beni e sheh zonjushën Oliverin me një pallto Burberry dhe është i bindur se ajo është vrasësi. Beni dhe Sara zbulojnë prova se ajo ka vrarë Miss Oliverin e vërtetë dhe ka marrë identitetin e saj. Ndërsa mashtruesi përpiqet të rrëmbejë Sarën me armë, policia dhe Billy e arrestojnë atë.