Hotel (1982)

Sezoni 4: Episodi 11

Psikologu kriminal Dr. Howard Bentley kontrollon Alex Morrison, një ish-hajdut karizmatik që punon në hotel si pjesë e një programi rehabilitimi që Peter ndihmoi në institutin. Pas takimit me gruan e vetmuar dhe të pakënaqur të Dr. Bentley, Joanne, Alex nuk mund të rezistojë duke e bërë atë pushtimin e tij. Ai arrin të detyrojë Joanne të flejë me të dhe gati shkatërron martesën e saj, por Alex bëhet humbësi i vërtetë kur Pjetri e shkarkon atë dhe e dërgon përsëri te oficeri i tij i lirimit me kusht dhe ka shumë të ngjarë të kthehet në burg. Kur Dave përdor amfetaminën për ta ndihmuar në studimet e tij juridike, Megan alarmohet pasi sheh ndryshime në personalitetin e tij. Ndërsa apartamenti i Kristinës është duke u lyer, ajo pranon ftesën e Pjetrit për të qëndruar me të në apartamentin nën çati të hotelit. Peter dëshiron që ajo të qëndrojë dhe të jetojë me të në mënyrë të përhershme, por Christine është e pasigurt për idenë e të jetuarit së bashku pa u martuar. Ajo vendos të kthehet në banesën e saj, por premton se do të kthehet për një qëndrim tjetër pas tapetit të saj