Hotel (1982)

Sezoni 5: Episodi 3

Christine vendos të transferohet në një apartament më të madh, por sekserja ia ka premtuar apartamentin edhe një aplikanti tjetër: Michael Casey, një pilot në pension i linjës ajrore. Majkëlli e tërhoqi me guxim ofertën e tij dhe Christine e ndihmon atë të gjejë strehim të përkohshëm në hotel. Miqësia midis Kristinës dhe Majkëllit lulëzon, duke shkaktuar shqetësime të Pjetrit. Michael fillon të merret seriozisht me Christine, por ajo nuk mund të angazhohet. Leslie Chase, një ish-sociale në New Orleans, po përdor një suitë për të drejtuar një shërbim shoqërimi. Peter është një mik i vjetër i Leslie, por ai nuk është në dijeni të natyrës së biznesit të saj. Duke parë përfshirjen e Christine me Michael, Peter kalon kohë me Leslie, gjë që ndez një tërheqje të ndërsjellë. Leslie i shton stafit të saj të shoqëruesve një modele bukuroshe të quajtur Dana March. Dana, një mikeshë e ngushtë e Julie, i ka gjetur punët e modelimit të pakta dhe ka nevojë dëshpërimisht për punë. Kur Xhuli e pyet Danën për punën e saj të re, Dana e lë mënjanë. Dana e gjen veten në telashe të thella kur një klient merr rou