Hotel Babylon (2006)

Sezoni 1: Episodi 8

Hoteli inspektohet dhe raporti bën një lexim të tmerrshëm, duke e lënë në dyshim të ardhmen e Rebekës si menaxhere. Problemet e saj rriten kur Adrian McBride, drejtor evropian i kompanisë që zotëron hotelin, mbërrin papritur. Por Rebeka është e habitur që i ofrohet një promovim. Ndërkohë, Charlie mbahet i zënë duke u kujdesur për zotin Wiltshire, një grabitës i armatosur që është një dëshmitar kyç në një gjyq penal dhe po qëndron në hotel me një ekip mbrojtës policie - ai duhet të japë dëshmi kundër disa gangsterëve londinez, kështu që jeta e tij është në rrezik. Dhe në fund, Charlie përfshihet në një përleshje dramatike me armë.