House (2004)

Sezoni 5: Episodi 23

House dhe ekipi marrin përsipër rastin e një balerine, mushkëritë e së cilës shemben në mes të një shfaqjeje. Kur trajtimi bën që lëkura e saj të bjerë, kërcimtarja përballet jo vetëm me perspektivën që të mos kërcejë më, por edhe të vdesë me një vdekje të dhimbshme. Ekipi duhet të përdorë imagjinatën e tij për të koreografi me kujdes mënyrat për të testuar dhe trajtuar trupin e saj delikat pa e vrarë atë. Ndërkohë, House vazhdon të vuajë nga ajo që mendon se është pagjumësia dhe është i gatshëm të shkojë në masa të dëshpëruara për ta kuruar atë.