House Hunters International (2006)

Sezoni 21: Episodi 2104

Familja White ka kaluar tre vite të shkëlqyera në Bruksel, që kur Simonne dhe Toni i shpërngulën tre vajzat e tyre atje për një postim ushtarak. Tani që puna e Tonit po mbaron, ata ende nuk janë gati ta lënë atë dhe të lënë pas këtë qytet dhe kulturën e tij unike për t'u kthyer në Kanadanë e tyre të lindjes. Fatkeqësisht, të kesh një shtëpi në Bruksel është shumë më e ndërlikuar sesa të marrësh me qira, veçanërisht me taksat paraprake pesëmbëdhjetë për qind që do të duhet të paguajnë. Të bardhët po kërkojnë një shtëpi me katër deri në pesë dhoma gjumi afër punës së Tonit me një oborr mjaftueshëm të madh për dy qentë e tyre të mëdhenj që është brenda buxhetit të tyre prej 650,000 dollarësh. Toni dhe Simonne nuk dinë asgjë për blerjen e një shtëpie në Evropë, kështu që për fat agjentja e pasurive të paluajtshme Audrey Ferry do të jetë aty për të mbajtur duart e tyre gjatë gjithë procesit kur House Hunters International udhëton për në Bruksel, Belgjikë.