House Hunters International (2006)

Sezoni 53: Episodi 13

Vance dhe Nicole kanë qenë gjithmonë aventureske dhe me mendje globale, dhe ata i kanë rritur tre vajzat e tyre të jenë të njëjta. Ata e duan jetën e tyre në Kolorado, por tani që vajzat janë rritur mjaftueshëm, ato kanë vendosur të transferojnë të gjithë familjen në Spanjë, në mënyrë që fëmijët të mund të zhvillojnë një perspektivë të tyre ndërkombëtare. Ndërsa vendimi për të lëvizur mund të ketë qenë i lehtë, logjistika po rezulton e vështirë: Vance do të duhet të udhëtojë në Kolorado herë pas here për të mbajtur biznesin e tij, duke e bërë buxhetin e tyre të shtrënguar. Nicole e ka zemrën të vendosur në një pronë të qytetit me shumë shije lokale, ndërsa Vance dëshiron shumë zonat më turistike përgjatë plazhit.